Passivation of InP using In(PO3)3‐condensed phosphates: From oxide growth properties to metal‐insulator‐semiconductor field‐effect‐transistor devices