Place names and landscape character: a case study from Otago Region, New Zealand