A cross-sectional analysis of Trichomonas vaginalis infection among heterosexual HIV-1 serodiscordant African couples