Determination of Waste Management Workers’ Physical and Psychological Load: A Cross-Sectional Study Using Biometric Data