Probing the connections between superconductivity , stripe order , and structure in La 1