Lumbar facet joint effusion in MRI: a sign of instability in degenerative spondylolisthesis?