In situ synthesis of ternary hybrid nanocomposites on natural Juncus effusus fiber for adsorption and photodegradation of organic dyes