Analyzing acute procedural pain in clinical trials