Analysis of Social Determinants and the Utilization of Pediatric Tele–Urgent Care During the COVID-19 Pandemic: Cross-sectional Study