Higher-order corrections to ion acoustic waves in degenerate electron-positron-ion plasmas