Nucleotide exchange factor GEF-H1 mediates cross-talk between microtubules and the actin cytoskeleton