B3S monolayer: prediction of a high-performance anode material for lithium-ion batteries