Conduction onset criteria for transient aqueous pores and reversible electrical breakdown in bilayer membranes