Effective treatment of an orthologous model of autosomal dominant polycystic kidney disease