‘Learners as teachers’ in general practice: stakeholders’ views of the benefits and issues