Take-home experiments in engineering courses: evaluation methods and lessons learned