A der(8)t(8;11) chromosome in the Karpas-620 myeloma cell line expresses only cyclin D1: yet both cyclin D1 and MYC are repositioned in close proximity to the 3'IGH enhancer.