Suppressed Charge Dispersion via Resonant Tunneling in a Single-Channel Transmon.