On the structure and magnetism of Ni/Si and Fe/Si bilayers irradiated with 350-MeV Au ions