The integration of solid‐form informatics into solid‐form selection