Stimulated photon cascade and condensate in a relativistic laser-plasma interaction