Co-existing Paraganglioma, Cholesteatoma, and Otomastoiditis With Overlapping Imaging Features: A Diagnostic Challenge