Measurement of Bacterial Growth Rates in Aquatic Systems from Rates of Nucleic Acid Synthesis