Probing the cosmic singularity with a particle