Spectroscopy and Regge trajectories of heavy quarkonia and Bc mesons