The effective elastic properties of flexible hexagonal honeycomb cores with consideration for geometric nonlinearity