A meta‐analysis of shrub density as a predictor of animal abundance