Numerical investigation of grain misorientations at and close to the free surface of FCC polycrystalline metals