Validation of the analytical irradiator model and Monte Carlo dose engine in the small animal irradiation treatment planning system µ-RayStation 8B