Study of the growth kinetics of in situ WC grains in tungsten carbide layers produced by a diffusion-controlled reaction