An Unusual Case of Cervical Cancer with Inguinal Lymph Node Metastasis: A Case Report and Review of the Literature