A comprehensive evaluation of binning methods to recover human gut microbial species from a non-redundant reference gene catalog