Rapid and sustained homeostatic control of presynaptic exocytosis at a central synapse