Supervisory support for the transfer of team-building training