Trading heterogeneity under information uncertainty