A functional NR4A nuclear receptor DNA‐binding domain is required for organ development in Caenorhabditis elegans