A journey through loop braid groups