Flavor violating processes with sgoldstino pair production