Linking ground‐ and space‐based observations in space physics