The representation of space near the body through touch and vision