Abused women with children or children of abused women? A study of conflicting perspectives at women's refuges in Norway