Effect of physical exercise program on the balance and risk of falls of institutionalized elderly persons: a randomized clinical trial