Methanethiol-dependent dimethylsulfide production in soil environments