Evaluating public policies or measuring the performance of public services