Void growth and coalescence in single crystals