Ionization of sputtered material in a planar magnetron discharge