Rethinking Economies of Scale Towards Network Economies