Interferon-β Intensifies Interleukin-23-Driven Pathogenicity of T Helper Cells in Neuroinflammatory Disease