Infall of the Elliptical Galaxy NGC 1404 into the Fornax Cluster