Multimodal data integration using machine learning improves risk stratification of high-grade serous ovarian cancer